A- A+
Culture
Il teatro cambia volto con Old Times

di Lucilla Noviello


Quando prende forma un progetto teatrale e la vivacità artistica e culturale di un Paese si misura con quella di un altro ne gioisce non solo una generazione ma anche tutte quelle che vorranno successivamente ispirarsi per trarne spunto e arte nuova e felicità. Lo spettacolo che prende vita dall'idea di una giovane attrice italiana, ma di cultura anglosassone, Caterina Capodilista, insieme con il regista inglese Stephen Middleton, è Old Times, opera nota di Harold Pinter ma mai messa in scena abbastanza. Al teatro Argot di Roma fino al 10 marzo poi in tournè in Italia e a Londra fino a dicembre, lo spettacolo interpretato da Adam Scott-Rowley, Rebecca Whitbread e la stessa Caterina Capodilista, è la rappresentazione di quella triste e insieme misteriosa relazione umana - amichevole o di coppia - che Pinter descrive tra l'indifferenza e la cattiveria, tra la tenerezza e il cinismo senza soluzione di continuità e senza spiegare le motivazione di alcuna evoluzione comportamentale o emotiva. Gli attori recitano in lingua originale e la scelta del regista, pur  optando per alcuni tagli testuali - discutibili a volte e in special modo nel momento finale - non si discosta dall'interpretazione della vita dell'autore premio nobel inglese.

La capacità degli attori, da Scott-Rowley che ben interpreta il personaggio maschile, un po' impacciato, a volte collerico, altre distaccato da una realtà che gli sfugge e che poco cerca di capire, a quella di Rebecca Whitbread che oltre ad una recitazione volutamente monocorde presta la sua bella voce e la capacità di cantare quando la memoria, all'interno dell'atto, è più importante del presente, fino alla bravissima Caterina Capodilista, che oltre a muoversi apparendo senza peso ma riuscendo ad appropriarsi della scena, sa addirittura sussurrare o semplicemente suggerire le parole che non dice e provocare una sensualità che il suo personaggio non sa più evocare ma che lei invece propone, quasi immaterialmente, come desiderio. Il progetto teatrale prevede non solo questa rappresentazione e altre di opere di autori inglesi contemporanei, soprattutto viventi e poco noti in Italia - come alcune storiche rassegne già propongono da qualche anno - ma la presenza e il contatto vivace delle compagnie inglesi con le realtà italiane non solo culturali - attraverso seminari aperti in accademie o incontri con il pubblico - ma anche più semplicemente quotidiane, nella speranza che la carriera dello scrittore drammaturgo - possibile economicamente in Inghilterrra e, come è naturale, in moltissimi altri Paesi - possa essere conosciuta e diventare possibile anche in Italia, dove purtroppo tutto ciò che è culturale spesso sembra essere considerato solo decorativo oppure semplicemente hobbistico.
Old Times di Harold Pinter. Regia di Stephen Middleton con Caterina Capodilista, Rebecca Whitbread e Adam Scott-Rowley. Al Teatro Argot Studio di Roma fino al 10 marzo poi in tournè.

Tags:
teatroold times
in evidenza
Rossella Fiamingo, regina della scherma e star social

Le foto da urlo della fidanzata di Greg Paltrinieri

Rossella Fiamingo, regina della scherma e star social


in vetrina
Automotive, da ALD arrivano nuove soluzioni di mobilità sostenibile

Automotive, da ALD arrivano nuove soluzioni di mobilità sostenibile


motori
ŠKODA ENYAQ Coupé iV, ordinabile in Italia

ŠKODA ENYAQ Coupé iV, ordinabile in Italia

Testata giornalistica registrata - Direttore responsabile Angelo Maria Perrino - Reg. Trib. di Milano n° 210 dell'11 aprile 1996 - P.I. 11321290154

© 1996 - 2021 Uomini & Affari S.r.l. Tutti i diritti sono riservati

Per la tua pubblicità sul sito: Clicca qui

Contatti

Cookie Policy Privacy Policy

Cambia il consenso

Affaritaliani, prima di pubblicare foto, video o testi da internet, compie tutte le opportune verifiche al fine di accertarne il libero regime di circolazione e non violare i diritti di autore o altri diritti esclusivi di terzi. Per segnalare alla redazione eventuali errori nell'uso del materiale riservato, scriveteci a segnalafoto@affaritaliani.it: provvederemo prontamente alla rimozione del materiale lesivo di diritti di terzi.