Donald Trump ha regalato un siparietto inaspettato durante un’intervista con Fox News, provando a tradurre il suo celebre slogan “Make America Great Again” in spagnolo. Invitato dalla giornalista, il presidente ha pronunciato con un accento marcatamente anglosassone: «América grande otra vez». Il momento ha rapidamente fatto il giro dei social, tra ironie e reazioni entusiaste da parte dei suoi sostenitori ispanofoni. Un gesto simbolico in un periodo cruciale per la campagna elettorale e per i rapporti con le comunità latine.