Amici della Lirica, l'intervento di Matteo Salvini